MIEDO Y ANSIEDAD

Teresinka Pereira

 El escenario es siempre
el mismo:
el cuarto junto
al escritorio...
Búscome
pensando en horizontes
y en la amplitud
de un paisaje
donde he perdido el alma.
Camino de un lado a otro
mientras la noche
se transforma en madrugada
y el insomnio me trae
una perdida mañana
de soledad.
.................

MEDO
    
  Teresinka Pereira

Sem luz
sem sol
sem esperança,
a palavra
elabora o medo
no registro da alma.
Com o tempo,
a humildade
vai trazendo a razão:
não há motivos
para ter medo!

........................